Elton John u gjend në një dramë të tmerrshme në ajër kur avioni i tij privat pësoi një dështim hidraulik në 10,000 këmbë.
Avioni dy herë e ndërpreu uljen në një ditë që erërat goditën 80 mph. Ekipet e zjarrfikësve vrapuan drejt aeroportit Farnborough, Hants.
Një dëshmitar tha: “Avioni ishte goditur dhe nuk mund të ulej. Ishte e tmerrshme të shihje”.
Këngëtari 74 vjeçar, u trondit, por disa orë më vonë kapi një tjetër fluturim për në SHBA në kohë për një koncert mbrëmë.
Drama e tij filloi menjëherë pasi avioni në vlerë 66 milionë funte u largua nga aeroporti për në New York në orën 10:20.
Rreth një orë pas udhëtimit, avioni pësoi një dështim hidraulik dhe pilotit iu desh të bënte një kthesë në drejtim të kundërt ndërsa i afrohej bregut të Irlandës jugore.
Ai u kthye në Farnborough dhe mori radio kontrollin e trafikut ajror për të shpallur një ulje emergjente.
Ekipet e ambulancës dhe policia u alarmuan në orën 11:19. Zjarrfikësit nga gjashtë stacione kanë shkuar në vendngjarje dhe pista është pastruar.
Aeroporti ra në heshtje kur u përhap lajmi rreth avionit binjak Bombardier Global Express ishte në telashe.
Thomson tha për dramën e së hënës: “Moti i tmerrshëm dhe stuhitë epike e bënë pothuajse të pamundur uljen. Dy përpjekje për tu ulur dështuan.
“Aeroplani ishte goditur dhe nuk mundi të arrinte. Hunda e avionit ishte shumë vertikale. Avioni po zbriste dhe ishte në gjysmë të rrugës përgjatë pistës kur hoqi dorë nga përpjekjet për të ateruar në asfalt. U ngrit përsëri në ajër”.
“Një turmë u mblodh pasi u përhap lajmi se Eltoni ishte në vështirësi. Dhe ndërsa avioni u kthye përsëri për një përpjekje të dytë për t’u ulur, stuhia po bënte më të keqen e saj.
“Vetëm në përpjekjen e tretë për t’u ulur avioni pati sukses. Piloti bëri një afrim më të sheshtë dhe era kishte rënë pak. Të gjithë që shikonin u lehtësuan shumë”.
